Depuis la diffusion de l'épisode 2.17, les téléspectateurs sont encore sous le choc de la phrase que Lucious a dite à son fils, Jamal.
Durant, le For Your Consideration Event qui se déroulait à Los Angeles, il y a quelques jours, Terrence Howard (Lucious) s'est exprimé sur cette horrible phrase qu'il a fait dire à son personnage.
"Je devais mettre les paroles de mon père là-dedans. Je devais mettre un peu de mes propres peurs dans ce discours avec lui, ce qui est intolérable pour moi et pour Jamal, et qui a fait ressortir des choses à propos de ma mère. C'était comme un mélange de la vie réelle et du personnage, de la croissance des craintes réelles pour surmonter ces peurs. Il y avait du vrai dans cette chose que je n'ai jamais eu l'occasion de faire, cela a été un moment honnête pour nous et ce fut mon moment le plus fier en tant qu'acteur."
Après avoir hésité, Lee Daniels, Danny Strong et Ilene Chaiken ont finalement accepté de mettre cette phrase dans le script, alors que le reste de la production ne le souhaitait pas. "S'il vous plait, ne laissez pas Lucious dire une telle chose", mais Terrence y croyait, et il l'a rendu réel.
"Jamal est le plus proche de Lucious. Voilà pourquoi Lucious a tellement peur des choix de Jamal pour sa vie [...] Voilà ce qui maintient l'Amérique dans ce monde effrayé par les choix des autres."
