La chaîne FOX vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 1.04.
L'épisode 1.04, intitulé Code of Silence, sera diffusé le 18 janvier, voici le synopsis :
Carlotta continue à chercher la vérité sur le passé de Simone et Star quand un visage familier demande de l'aide pour Jehol. Pendant ce temps, Mlle Bruce travaille sur la préparation du salon pour participer à un show de coiffeur. Ils organisent de façon inattendue la venue de Gladys Knight, pour présenter le show avec une performance live des filles reprenant l'un des grands classiques de Knight.
